Sanakolmio ja -neliö: palapeli sanaston harjoitteluun

Lempihetkiäni oppitunneilla ovat rennot askarteluhetket musiikin säestämänä, ja seuraava harjoitus sopii sellaiseen täydellisesti alakoulusta yläkoululuokille asti. Harjoitukselle on useita nimiä, mutta menee meidän luokassa yksinkertaisesti sanakolmioharjoituksena. Oppilaat kirjoittavat käsiteltävästä kappaleesta sanoja kohdekielellä kunkin kolmiossa esiintyvän pikkukolmion sivuille aina niin, että viivan toiselle puolelle tulee sanan suomennos (kuva selventänee asian). Tämän jälkeen kolmiot leikataan erilleen, ja parille jää tehtäväksi kasata kolmio uudelleen niin, että käännökset osuvat jälleen kohdilleen.

Harjoitukseen on hyvä varata puolikin tuntia aikaa, sillä sanojen valitseminen, kirjoittaminen ja leikkaaminen vie jo oman aikansa. Kolmion kasaaminen (ja toisinaan parin käsialan tulkitseminen) sujuu yleensä hieman nopeammin, mutta olen halunnut tehdä harjoituksesta mukavan rennon ja mahdollisimman kiireettömän. Laitan usein myös kohdekielistä musiikkia taustalle hiljaisena soimaan. Tulostettavan pohjan sanakolmiolle voit kopioida itsellesi tästä, ja vastaavan sananeliön tästä. Rentoja hetkiä sanaston parissa!